Pet respiratory rate monitoring